Download Your Team's Translations

Agency Account Owner, Translations Resource Mangers, and Translation Resource users can download translations via the List View or the Strings View.

Download from the List View

• In Smartling, access the Project Dashboard by clicking the Project name:
  • Click the hyperlinked Project name under the Job name in the Jobs Dashboard
  • Click the Projects dropdown and select a Project
• Click Translations to bring you to the List View
• Click the downward arrow beside timestamp
  
  • Your translated file will download locally

Current downloadable file formats are:

• Microsoft Office: (docx, pptx, and xlsx)
• Adobe InDesign (idml)

Download from the Strings View

Although it is not technically a translated file, you can export a CSV file of translated strings from the Strings View:

• Access the Strings View
• Filter for the strings you want to export
• Click Actions > Export
  • A CSV file will download locally containing; String ID, Source Text, Variant, File/URL, Locale, Translation Text.